外国語ガイドセミナー「旅行ガイドに求められる能力」

3月2日
読了時間: 2分

更新日：3月10日

皆様、こんにちは。新潟県通訳翻訳協会（NAT）事務局です。

2026年のセミナーシリーズ第2回目のお知らせです

どの言語の方でもご参加いただける内容です。新潟駅直結の会場で、通訳の第一歩を体験してみませんか？

■ セミナー概要

外国語ガイドセミナー Part1「旅行ガイドに求められる能力」

優れた観光ガイドになるために必要なスキルについての解説。講師自身の経験と、関係者の方から学んだ知識やノウハウを基に語ります。セミナーは講義とワークショップを組み合わせた形式となります。

日時： 2026年3月14日（土）
- 受付開始：15:00〜
- セミナー：15:15〜16:50
講師： イザベラガラオン（インバウンドツアーガイド）

約40年前に来日した、イギリス人とイタリア人のハーフです。そのうち、36年間は新潟に住んでいます。主にメディア・教育・言語・観光の分野で、日本とヨーロッパの架け橋となるような活動をしてきました。また、7年間、非営利の動物保護団体を運営した経験があります。6年前から、地元の観光振興の仕事を始め、4年前からインバウンドツアーガイドとして働いています。現在、新潟を中心に近隣県や東京でも、様々なガイド業務に従事しています。